高崎第九合唱団では、国・県・市・議会・団体などの応援をいただき、人類愛による世界平和を歌う「ベートーヴェンの第九」をポーランドで歌いました。
またポーランド各地で、国際文化交流につながるコーラスを実施してきました。
公演後は、ポーランドの世界遺産の数々をめぐり、ドイツではベートーヴェンの演奏旅行先であるドレスデン・ベルリンを巡りました。
またポーランド各地で、国際文化交流につながるコーラスを実施してきました。
公演後は、ポーランドの世界遺産の数々をめぐり、ドイツではベートーヴェンの演奏旅行先であるドレスデン・ベルリンを巡りました。
ポーランド・ザブジェ公演 | |
| 日時 | 2002.10.6Sun 19:00開演（現地時間） |
| 会場 | 聖アン・ローマカトリック教会（ザブジェ市） |
| 指揮 | スワボミール・フジャノフスキー |
| 管弦楽 | ザブジェ・フィルハーモニック・オーケストラ |
| ソプラノ | サビーナ・オルブリフ |
| メゾ･ソプラノ | アガータ・コビエルスカ |
| テノール | フーベルト・ミシュカ |
| バリトン | タデウシュ・レシュニチャック |
| 合唱 | 高崎第九合唱団 |
| ※平成１４年度文化庁「地域文化国際交流事業」 ※在ポーランド大使館「日本文化週間事業」 | |
大きな写真へ（出演者がわかります）※注 約１MBになります
| ダイレクトリンク |
 ツアーのページへ |
 日ポ出演者のプロフィール |
 ポーランド公演団員について |
 ポーランド第九コンサートツアー日程 |
| ポーランドのザブジェ市 |
| コンサートプログラムと曲目 |
| ザブジェ市長からの招待状(日本語) |
| ザブジェ市長からの招待状(ポーランド語） |
 高崎市長からの謝辞（日本語・英語） |
 日本国文化庁派遣通知 |
| 海外派遣事業を終えて |
| 10月6日ザブジェ市での日ポ第九合同演奏会」はポーランド国内に伝えられた。 左）ザブジェ市の２００２文化ガイド 右）在ポ日本大使館は「日本文化週間」のイベントとして紹介した。 | |
  |   |
【１０月５日】ザブジェ市の聖アン・ローマカトリック教会前にて | |
ご来場ありがとうございました。
プレコンサート、ポーランド公演に引き続きの立ち見ありの満席！
ご迷惑をおかけしましたが、本当にありがとうございました！
第４回ヨーロッパ公演メモリアルコンサート
２００３．５．２４（土）ＰＭ６：３０開演 高崎市文化会館大ホール
２００２．５．２６(日)Pm２：００開演 高崎市文化会館大ホール
満車・満席・立見でご迷惑をおかけしましたが、大成功でした！ありがとうございました。
主催：高崎第九合唱団 問い合わせメール
| 日本国文化庁： | 地域文化国際交流事業指定 |
| 群馬県・高崎市･群馬県教育委員会・ 高崎市教育委員会・群馬県教育文化事業団： | 後援 |
| ポーランド共和国ザブジェ市： | 後援・受入 |
| ポーランド共和国シレジア（州）会議・ポーランド文化協会： | 後援 |
| 在ポーランド日本大使館： | 「日本文化週間イベント」指定 |
ザブジェ市周辺マップへ（150KB) 旅行マップへ（225KB)
日本中の何千何万ものコーラスの中から、唯一選ばれました。
問合せ先
|
海外公演の記録
第１回海外公演
第５回海外公演
第２回海外公演